Traductions de „ráca“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rác|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. raca ZOOL:

raca

duck

2. raca fig:

novinarska ráca

canard

novinarska ráca

fabricated news report

Expressions couramment utilisées avec ráca

novinarska ráca

canard

čásnikarska raca fig

canard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stara raca je pohvalila vse otročiče, le grdi raček ji ni bil najbolj posrečen, predlagala je da bi ga malo predelali, da bi bil lepši.

sl.wikipedia.org

Ko je hotel prižgati ogenj, ga je mačka opraskala, raca v čebriču ga je poškropila, osel ga je brcnil, vol pa ga je z rogovi vrgel skozi vrata.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi veliko različnih ptic, od rac do gosi in čaplj.

sl.wikipedia.org

Kljub razmeroma zgodnji udomačitvi gosi nikoli niso pridobile komercialne pomembnosti kokoši in rac.

sl.wikipedia.org

Na prodnikih gnezdita mali martinec in mali deževnik, vzdolž reke je prisoten vodomec, ob balvanih gnezdi povodni kos, tu so še bela in siva pastirica, raca mlakarica in veliki žagar.

sl.wikipedia.org

Samica je podobna drugim samicam rac, ki se hranijo na gladini, od njih pa se loči po temni kapi, temni očesni progi in oranžnorumenem kljunu.

sl.wikipedia.org

Pri mami raci je vladala disciplina, ko je male račke spravljala v vrsto.

sl.wikipedia.org

Hrani se z manjšimi glodavci do velikosti zajca ter s pticami do velikosti rac, redkeje pa tudi z večjimi žuželkami.

sl.wikipedia.org

Samci, poznani pod imenom racaki, so navadno večji od samic (rac), pri nekateri pasmah pa spola loči tako imenovana spolna dvoličnost.

sl.wikipedia.org

Svinjina je precej pogosta, goveje in piščančje meso sta prav tako priljubljeni, pa tudi gos, raca, kunci in divjačina.

sl.wikipedia.org