Traductions de „raziskovalne“ dans le dictionnaire slovène » anglais

uporabljati različne raziskovalne metóde

to employ a variety of research methods

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodobne tehnike lahko kombinirajo geofizikalne in raziskovalne metode s sodobnimi elektromagnetnimi in magnetnimi detektorji.

sl.wikipedia.org

Ljubljanske prometne povezave, zgoščenost industrije, znanstvene in raziskovalne institucije ter trgovska tradicija so dejavniki, ki so pripomogli k njenemu vodilnemu ekonomskemu položaju.

sl.wikipedia.org

Njeno poslanstvo je pridobivanje, katalogizacija in ohranjanje narodnih publikacij za vladne, raziskovalne in splošne javne namene.

sl.wikipedia.org

Povezanost pa lahko najdemo tudi med odprtostjo za izkušnje in "neprenehno predanostjo", saj so takšne osebe bolj raziskovalne in željne iskanja alternativnih delovnih mest.

sl.wikipedia.org

Veterinarski glasnik objavlja raziskovalne prispevke, pregledne prispevke, kratke pregledne prispevke, kratka sporočila, tehnična poročila, poročila o primerih iz prakse in pisma uredniku.

sl.wikipedia.org

Pri ocenjevanju prijav za raziskovalno dejavnost ocenjujejo pričakovani doprinos k napredku stroke ali presojajo stopnjo usposobljenosti raziskovalne skupine.

sl.wikipedia.org

Globalne razvojno-raziskovalne skupine, ki delujejo v različnih kulturnih, jezikovnih, interdisciplinarnih okoljih….

sl.wikipedia.org

Ima svoje zdravnike, bolnice, izobraževalne in raziskovalne ustanove.

sl.wikipedia.org

Uporabniki so filmska industrija, vremenske organizacije, vesoljske agencije, vladne organizacije, znanstveni laboratoriji, raziskovalne skupine, vojaški in obrambni sistemi ter velike korporacije.

sl.wikipedia.org

Nevromarketinške raziskovalne metode naj bi s pomočjo vpogleda v potrošnikove miselne procese omogočale boljše marketinške strategije.

sl.wikipedia.org