Traductions de „raziskovalno“ dans le dictionnaire anglais » slovène

voyage of discovery

raziskovalno potovanje

Traductions de „raziskovalno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

profesionalno/raziskovalno novínarstvo

professional/investigative journalism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svoje raziskovalno zanimanje je usmeril v iskanje novih možnosti oblikovnega sintetiziranja, ki se je porajalo iz druženj, spajanj in zlivanj razseciranih predmetnih obrisov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega projekt odpira raziskovalno vprašanje, ali gre pri tem interakcijskem prostoru za svojstven literarni podsistem na stičišču več polisistemov.

sl.wikipedia.org

V okviru katedre so samostojne organizacijske enote laboratoriji, kjer poteka pedagoško, raziskovalno, razvojno in strokovno delo.

sl.wikipedia.org

Povečalo se je zanimanje za zgodovinsko raziskovalno delo, zato je bilo zahtevano znanje arhivarjev vedno širše.

sl.wikipedia.org

Raziskovalno se ukvarja z rusko slovnico s kontrastivnega vidika – osredotoča se torej na posebnosti, ki se kažejo v sopostavljanju ruskega in slovenskega jezika.

sl.wikipedia.org

Raziskovalno delo, ki dopolnjuje in nadgrajuje pedagoško delo sodelavcev fakultete, se izvaja v okviru inštitutov, ki pokrivajo bistvena znanstvena področja strok strojništva in tekstilstva.

sl.wikipedia.org

Utrjeval je metodološki pouk in že od leta 1964 sistematično vpeljeval študente v raziskovalno delo.

sl.wikipedia.org

Raziskovalno dela na področju psihologije dela in organizacije, ergonomije, ekologije delovnega in bivalnega okolja in zdravja.

sl.wikipedia.org

Tam je imel boljše pogoje, a je moral na novo vzpostaviti raziskovalno skupino.

sl.wikipedia.org

Spodbuja raziskovalno delo in interdisciplinarno sodelovanje.

sl.wikipedia.org