Traductions de „razkazuje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

shower (ˈshō-ər)

tisti, ki kaže, razkazuje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velikanska ženska podoba je alegorija mesta, ki razkazuje svoja bogastva.

sl.wikipedia.org

Menili so, da ni primeren za javno nastopanje, ker je preveč drzen, saj v njem plesalka razkazuje prevelik del svojega telesa.

sl.wikipedia.org

Ima belo progo na zgornji strani peruti in bela peresa na spodnjem delu repa, ki jih razkazuje med dvorjenjem.

sl.wikipedia.org

Občutljivost umetnikov je razlog za tolikokrat potrjeno ugotovitev, da se v umetnosti preroško razkazuje prihodnost.

sl.wikipedia.org

Stoji na ploščadi pred železniško postajo in se razkazuje radovednim otrokom.

sl.wikipedia.org

Glavna misel je združena skupaj z vpadljivo potrošnjo in nakazuje na to, da nekdo lahko svoje premoženje razkazuje tudi na način nedela – neproduktivnega dela.

sl.wikipedia.org

Svojo bogato kulturno dediščino razkazuje čez obdobja od gotike, renesanse in baroka.

sl.wikipedia.org