Traductions de „razstavljeni“ dans le dictionnaire anglais » slovène

exhibit

razstavljeni predmet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njihov namen je bil predstavitev, pogosto so bili razstavljeni, uporabljali so se deloma tudi za izvršitev smrtnih obsodb (obglavljenje).

sl.wikipedia.org

Razstavljeni so predmeti iz rimskega obdobja in prazgodovine - arheološki material iz paleolika, neolitika in kovinskih dob.

sl.wikipedia.org

Oratorij: v tej sobi so razstavljeni oratorijski jezuitski in frančiškanski rezbarski izdelki ter različni verski predmeti različnega izvora.

sl.wikipedia.org

Ladje in ogromni kipi so razstavljeni v atriju muzeja.

sl.wikipedia.org

Predmeti so razstavljeni v kronološkem vrstnem redu v treh sobah s površino 490 m².

sl.wikipedia.org

Znano je, da so ti delfini razstavljeni v nekaj akvarijih.

sl.wikipedia.org

Fonografski muzej se je razvil iz zasebne zbirke in v njem so razstavljeni stari gramofoni, gramofonske plošče.

sl.wikipedia.org

Okoli muzeja so na prostem razstavljeni tanki, topovi, letala in detektorji in odstranjevalci min.

sl.wikipedia.org

Znotraj glavnega vhoda je velik atrij, kjer bodo razstavljeni veliki kipi.

sl.wikipedia.org

Pogosto izraz »razstava« tolmačimo kot prireditev, na kateri so na ogled postavljeni novi oz. malokrat razstavljeni predmeti, starejše ali dlje razstavljene predmete v okviru razstavnega prostora pojmujemo kot stalno razstavo.

sl.wikipedia.org