Traductions de „reálno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

reálno ADV

realno

realistically

reálno gledano ima prav

realistically speaking s/he is right

Expressions couramment utilisées avec reálno

reálno gledano ima prav

realistically speaking s/he is right

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delavci pri sami oceni tveganja sodelujejo, saj poznajo težave in realno stanje, ki stoji za njihovim delovnim mestom.

sl.wikipedia.org

Ko ima ta peščica kapitalov dovolj veliko moč, da realno gledano nima resne konkurence, govorimo o monopolu.

sl.wikipedia.org

Kot večina slovenskih gimnazij je bila tudi nemška spremenjena v realno gimnazijo, seveda s slovenskim učnim jezikom.

sl.wikipedia.org

Vidi se, da je kompleksno število z ničelno drugo komponento enako realnemu številu, kar pomeni, da je (a, 0) {\displaystyle (a,0)\,} realno število.

sl.wikipedia.org

Biografski roman je neke vrste zgodovinski roman, ki realno pripoveduje o življenju pomembne zgodovinske osebe, kadar pa opisuje sodobno osebo postane samostojen žanr.

sl.wikipedia.org

To stori tudi, ko revolucionarni prevzem oblasti ni več dolgoročni cilj, ampak postane tudi kratkoročno gledano realno izvedljiv.

sl.wikipedia.org

Lahko bi domnevali, da izobraževanje o razgovoru ukrivi realno sliko o kandidatovih sposobnostih v njegov prid, vendar glede na različne raziskave temu ni tako.

sl.wikipedia.org

Realno število lahko zapišemo z neskončnim decimalnim zapisom, vendar je v praksi računanje z neskončno mnogo decimalkami nemogoče pa tudi nepotrebno.

sl.wikipedia.org

Sam izraz »realno število« je retronim, skovan kot odgovor na »imaginarno število«.

sl.wikipedia.org

Povest, ki realno, a vseeno privlačno prikaže vsakdanjik slovenske podeželske družine nekaj desetletij nazaj.

sl.wikipedia.org