Traductions de „reaktor“ dans le dictionnaire slovène » anglais

reáktor <-ja, -ja, -ji> SUBST m PHYS

reaktor

reactor

energijski/jedrski reáktor

energy/nuclear reactor

Expressions couramment utilisées avec reaktor

jêdrski reaktor

nuclear reactor

energijski/jedrski reáktor

energy/nuclear reactor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je ob 1:23 reaktor eksplodiral, se je zgradba reaktorja porušila in veliko teh ruševin se je zrušilo tudi na sobo odzračevalnega sklada.

sl.wikipedia.org

Sosednja reaktorska dvorana in reaktor nista bila prizadeta, iz reaktorja pa v ozračje ni izšla nobena radioaktivnost.

sl.wikipedia.org

Zaradi lastnosti goriva in nizkih toplotnih obremenitev je reaktor popolnoma varen.

sl.wikipedia.org

Uran je bolj obogaten v primerjavi s tlačnovodnimi reaktorji (3-5%).

sl.wikipedia.org

Reaktor 1 je bil po osmih mesecih popravljen in spet zagnan v obratovanje.

sl.wikipedia.org

Gorivni elementi so izdelani iz posebno odporne kovinske mešanice urana in cirkonijevega hidrida, ki kot goba zadrži cepitvene produkte, ki nastajajo pri delovanju reaktorja.

sl.wikipedia.org

Reaktorji pete generacije so reaktorji, ki naj bi bili mogoči v prihodnosti z razvojem novih tehnologij.

sl.wikipedia.org

Napolnitev vode v reaktorjevo sredico naj bi trajala od pet do deset ur, kar pomeni, da bi se reaktor ohladil v približno desetih dneh.

sl.wikipedia.org

Hitri reaktorji naj bi proizvedli več cepljivega materiala, kot ga porabijo.

sl.wikipedia.org

Heisenberg je istega leta zasnoval načrt za jedrski reaktor, zato so se raziskovanja društva vrtela predvsem okoli reaktorja, ki bi lahko dajal energijo.

sl.wikipedia.org