Traductions de „realist“ dans le dictionnaire slovène » anglais

realíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

realist (ka)

realist

bodimo realísti

let us be realists

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Realisti so zavrnili romanticizem, ki je od zgodnjega 19. stoletja prevladoval v francoski literaturi in umetnosti.

sl.wikipedia.org

Generacijsko, stilno in tematsko je njegovo delo blizu socialnim realistom.

sl.wikipedia.org

Kot eden od ustanoviteljev impresionizma je zavrnil izraz, raje se je imenoval realist.

sl.wikipedia.org

Realist se ne odpove čustvenemu sobitju z modelom, je in hoče biti prizadet „socius“ lamutovskih nesreč.

sl.wikipedia.org

Janez Šubic sodi v sam vrh naših slikarjev realistov.

sl.wikipedia.org

Realisti menijo, da želi raziskava odkriti obstoječo realnost.

sl.wikipedia.org

Njegova izredna vizija narave je bila ključna za razvoj slikarstva v 19. stoletju in je močno vplivala na evropske realiste.

sl.wikipedia.org

Clausewitz je bil v več smislih realist, v nekaterih pogledih tudi romantik, ki je na veliko prevzemal racionalistične ideje evropskega razsvetljenstva.

sl.wikipedia.org

Bil je realist, kar je bilo opaziti v njegovi prebrisanosti, a je kljub temu ostal preprost in naiven.

sl.wikipedia.org

Okolje opisujejo še veliko bolj grobo kot realisti.

sl.wikipedia.org