Traductions de „rekonstruirati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rekonstruíra|ti <-m; rekonstruiral> VERBE perf trans

1. rekonstruirati grad:

rekonstruirati

to reconstruct

2. rekonstruirati MÉD:

rekonstruirati

to reconstruct

3. rekonstruirati LING:

rekonstruirati

to reconstruct

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obstajajo tudi mavrični hologrami, ki jih je moč rekonstruirati z belo svetlobo.

sl.wikipedia.org

Campanile so nato rekonstruirali v letih 1903-1912 s starimi kamni.

sl.wikipedia.org

Po uničujočih poplavah leta 1540 so se odločili sistem rekonstruirati.

sl.wikipedia.org

Konec petdesetih let je bilo odločeno, da ga ne bodo rekonstruirali, preostale zunanje stene ruševin pa so bile odstranjene.

sl.wikipedia.org

Kaj se bo z orglami dogajalo v prihodnje ni znano, saj bi bilo nujno rekonstruirati orgelsko omaro.

sl.wikipedia.org

Ker je kitanski jezik še vedno skoraj popolnoma nečitljiv, je natančno zgodovino njihovih selitev težko rekonstruirati.

sl.wikipedia.org

Na začetku prve knjige so najbolj izraziti promonarhistični in protimonarhistični opisi, iz katerih se da rekonstruirati dva različna vira.

sl.wikipedia.org

Vse te spremembe so rekonstruirali z zamenjavo elementov paličja s privito jekleno pločevino in tako pretvorili žarke paličja v polje tramov.

sl.wikipedia.org

Zahodnega poteka tega zidu še ni bilo mogoče rekonstruirati.

sl.wikipedia.org

Iz starih risb in fotografij je grad možno delno rekonstruirati.

sl.wikipedia.org