Traductions de „retrospektiven“ dans le dictionnaire slovène » anglais

retrospektív|en <-na, -no> ADJ

retrospektiven

retrospective

retrospektiven

backward-looking

retrospektívna razstava ARTS

a retrospective (exhibition)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodelovala je pri nastanku hrvaške tekoče in retrospektivne bibliografije.

sl.wikipedia.org

Libet je argumentiral, da podatki predlagajo, da mi retrospektivno postavimo začetek senzacije pred prvim momentom nevronskega odziva.

sl.wikipedia.org

Prvi večer je bil na sporedu »retrospektivni koncert slovenskih popevk v obnovljenih aranžmajih«.

sl.wikipedia.org

To je prva in do sedaj edina retrospektivna bibliografija v slovenščini.

sl.wikipedia.org

To obdobje britanske arhitekturne zgodovine velja za retrospektivno, saj je bilo sočasno z art nouveaujem.

sl.wikipedia.org

Avtorica snov romanov oblikuje realistično z retrospektivnim obujanjem preteklosti in asociativnimi preskoki, poglavitni pripovedni vzgib je erotika.

sl.wikipedia.org

Poskrbel je za organizirano pripravo in izhajanje splošne letne slovenske bibliografije, delo za slovensko retrospektivno bibliografijo in slovensko književnost pa obogatil iz 16.stoletja.

sl.wikipedia.org

V retrospektivni kanadski študiji pri 174 otrocih s trisomijo 13 je bil mediani čas preživetja 12,5 dneva.

sl.wikipedia.org

Zato je mogoče s to tipologijo sprejeti veliko poti, na primer z raziskovalno, teoretično gradnjo, večkratnimi, gnezdenimi študijami ali vrednotenjem, teoretičnim testiranjem, posameznim, retrospektivnim študijem.

sl.wikipedia.org

V več retrospektivnih seznamih je bil izbran za enega najboljših akcijskih filmov in božično klasiko.

sl.wikipedia.org