Traductions de „ribiške“ dans le dictionnaire anglais » slovène

draught MAR

vlečenje ribiške mreže

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Težave pri vstopanju v razbitino jim predstavljajo ribiške mreže, ki visijo in ležijo na razbitini, nestabilnost razbitine in veliki prahovi peska v podpalubju, ki povzročajo slabo vidljivost.

sl.wikipedia.org

Na njem stoji svetilnik, občasno pa se ob njem zasidrajo turistične ali ribiške ladje.

sl.wikipedia.org

Zahteva po porušitvi stanovanj temelji na dejstvu, da je polotok svetovna dediščina in edine strukture, ki bi jih bilo dovoljeno graditi izven uradnih naselij, so bile ribiške kolibe.

sl.wikipedia.org

Tajske ribiške ladje se tudi pogosto soočajo z malezijsko mornarico, ki tajsko vlado opozarja, naj svoje ribiče opozori na ribolov brez licence v tujih vodah.

sl.wikipedia.org

Metamaterial je izdelan iz izmenjujočih si slojev prevodnika (srebro) in izolatorja (magnezijev fluorid) v obliki ribiške mreže.

sl.wikipedia.org

Zaradi onesnaženja s hrupom so se skorajda slepe živali pogosto zaletavale v ladijske vijake, številni osebki pa so se zapletli v ribiške mreže.

sl.wikipedia.org

Podobno kot kraparska sekcija tudi oni spodbujajo širjenje ribiške etike, pozitivnih vrednot ter odnosa do narave in vodnega življa.

sl.wikipedia.org

Adamov most lahko prečkajo le majhne ribiške ladje.

sl.wikipedia.org

Pri novem sistemu ribiške kvote na posameznika lastniki ribiških ladij dobijo kvoto, ki jo lahko izpolnijo v bolj sproščenem ritmu.

sl.wikipedia.org

Mreže duhov oz. 'ghost nets' je izraz, ki označuje izgubljene ali zavržene ribiške mreže, ki so jih v morja in oceane odvrgli ribiči.

sl.wikipedia.org