Traductions de „senzácijo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to cause a sensation

povzročiti senzacijo

Traductions de „senzácijo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

povzročiti pravo senzácijo

to cause quite a sensation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Januarja 1987 je začel kritizirati državo in na 19. partijski konferenci junija 1988, ki se je spremenila v senzacijo, razglasil prelomne reforme političnega sistema.

sl.wikipedia.org

Knjiga je bila zgodba o romantiki, intrigi in dvojni identiteti, v času njene objave pa je veljala za senzacijo.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo senzacijo in hiši dalo priljubljeno ime.

sl.wikipedia.org

Perez je zato koreografijo in korake na hitro prilagodil ter nevede ustvaril bodočo svetovno vadbeno senzacijo.

sl.wikipedia.org

S tem klubom je poskrbel za senzacijo v najelitnejši angleški nogometni ligi, saj je v letu 2016 osvojil naslov angleškega prvaka.

sl.wikipedia.org

Ne glede na znanstvene rezultate so okoliščine potovanja povzročile pravo senzacijo.

sl.wikipedia.org