Traductions de „separatizem“ dans le dictionnaire slovène » anglais

separatíz|em <-masamo sg > SUBST m slabš

separatizem

separatism no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zagovarja ohranitev zahodne kulture in tradicionalnih krščanskih družinskih vrednot, pa tudi prostovoljno rasno segregacijo, antikomunizem, beli separatizem in ukinitev notranje davčne uprave.

sl.wikipedia.org

O stari in novi knjižni prekmurščini po prvi svetovni so menili tako, da je jezikovni separatizem, zabloda od slovenskega jezika.

sl.wikipedia.org

Nekaj sodobnih zgodovinarjev vidi v uporu odraz nastajajočega balkanskega separatizma.

sl.wikipedia.org

To je bil poskus cesarske vlade, da bi s politiko ločevanja in vladanja odvračala separatizem in vojskovodstvo.

sl.wikipedia.org

Njen glavni cilj je postal stremljenje k unitarni in centralizirani jugoslovanski državi, zaradi tega pa tudi nasprotovanje separatizmu, komunizmu in italijanskemu iredentizmu.

sl.wikipedia.org

Med anglo-irsko vojno je bil grad živčni center britanskega boja proti irskemu separatizmu.

sl.wikipedia.org

Zavrnil je ilirizem, ki ga je imel za nesprejemljivi separatizem.

sl.wikipedia.org

Ena od preiskanih oseb je bila obtožena na podlagi separatizma leta 2012.

sl.wikipedia.org

Odzivi na vzajemne napade med verstvi so različni; za judovstvo je značilen suvereni separatizem bolj obrambne vrste, za krščanstvo ekspanzija na osnovi misijonarstva, za islam pa sveta vojna.

sl.wikipedia.org

Evangelijska smer se lahko včasih dojema kot vmesna pot med teološkim liberalizmom osrednjih denominacij in kulturnim separatizmom fundamentalističnega krščanstva.

sl.wikipedia.org