Traductions de „septembrski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

septêmbrsk|i <-a, -o> ADJ

septêmbrsko jutro

September morning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ima svoje korenine v 1970-ih, ko so se domačini odločili za oživitev stare tradicije označevanja pridelave koruze pred septembrskim ekvinocijem.

sl.wikipedia.org

S septembrskim odlokom o zaščiti slovenskega naroda so pojem narodnega izdajalca tudi opredelili.

sl.wikipedia.org

Nesreča, ki je sledila septembrskemu padcu londonske borze, je pomenila začetek velike gospodarske krize.

sl.wikipedia.org

Ob septembrskih poplavah leta 2010 je skoznje pridrla odvečna voda iz ribniškega polja, zato je bila večina doline poplavljene.

sl.wikipedia.org

Robespierre je oprostil morilce zaprtih plemičev, ki so v septembrskem masakru vdrli v zapore in pobili številne plemiče.

sl.wikipedia.org

Septembrski minimum ledu meri trend za obdobje 1979-2011, v 32 letih se je led zmanjšal za 12% na desetletje.

sl.wikipedia.org

Ta enačba preceni deklinacijo blizu septembrskega enakonočja do +1,5°.

sl.wikipedia.org

Septembrski potres je imel nekoliko nižjo intenziteto.

sl.wikipedia.org

Med najbolj znanimi upori je upor, danes pozna pod imenom Španska oz. septembrska revolucija.

sl.wikipedia.org