Traductions de „sirene“ dans le dictionnaire slovène » anglais

písk sirene

the sound of a siren

oglasile so se siréne

the sirens went off

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sirene za vremenske pojave - uporabljajo se za opozarjanje na hudo vreme, kot so tornadi ali cunamiji.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz javljalnika dima, zvočne sirene ter lastnega vira napajanja (baterije).

sl.wikipedia.org

Zvok sirene mimo vozečega reševalnega vozila bo na začetku višji kot, če bi bilo reševalno vozilo na isti točki mirujoče.

sl.wikipedia.org

V sistem obveščanja spadajo tudi sirene na strateških mestih, ki tri ure pred plimo opomnejo prebivalstvo z dvema zvokoma.

sl.wikipedia.org

Na to sodniško odločitev dvom meče predvsem dejstvo, da je gol padel po izteku časa, a vendar pred piskom sirene.

sl.wikipedia.org

Ena takih je bila razveljavitev ruskega zadetka za 1–1, ki je padel po izteku 20 minut prve tretjine, a vseeno pred piskom sirene.

sl.wikipedia.org

To negotovost prekinejo sirene za tornado, ki začnejo tuliti.

sl.wikipedia.org

Nekatera oklepna vozila v nekaterih državah imajo lahko opozorilne utripajoče luči in sirene.

sl.wikipedia.org

Klaxon - vrsta sirene, znana po svojem značilnem zvoku.

sl.wikipedia.org

Med zunanjo obrobo in obokanim okvirjem odprtin sta upodobljeni golobici in sirene z ženskimi kronanimi glavami.

sl.wikipedia.org