Traductions de „skedenj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sked|ènj <skednjà, skednjà, skednjì> SUBST m

skedenj

barn

skedenj

shed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dovoz po mostu na nadhlevski skedenj je splejan mimo stanovanjskega dela, kar je značilna bohinjska posebnost.

sl.wikipedia.org

Na severu je veliko odprto dvorišče, ki deli samostanske zgradbe od tistih za oskrbo, kot so hlevi, kašče, skedenj, pekarna, kuhinja in pralnica, in so jih uporabljali laični bratje.

sl.wikipedia.org

V tej knjigi je opisano, kako so se norveški vojaki spuščali po strehah kmečkih skednjev in trdo pristali na tla.

sl.wikipedia.org

Nell ukrade kamero in odide v očetov skedenj, kjer ubije mačko in to posname.

sl.wikipedia.org

Na vročini sušen tobak pridobivajo tako, da liste obesijo na palice, ki visijo v skednju.

sl.wikipedia.org

Gospodarsko poslopje je opremljeno s kmečkim orodjem in obsega hlev, skedenj in shrambo za steljo.

sl.wikipedia.org

Ko v mračni skalni votlini (1. dogajalni prostor) ob svoji primarni družini ne doživi potrebnega razodetja, zapusti votlino ter se odpravi proti staremu skednju (2. dogajalni prostor).

sl.wikipedia.org

Tam je bil skedenj, ki se je podvojil kot slikarski atelje, sadovnjaki in majhen vrt.

sl.wikipedia.org

Kristen sliši strel in odhiti v skedenj, kjer najde radio, vendar ga svetlolaska razbije.

sl.wikipedia.org

Sama opatija je imela v lasti oddaljeno posestvo, znano kot "skedenj".

sl.wikipedia.org