Traductions de „skorajda“ dans le dictionnaire slovène » anglais

skôrajda PARTIKULA

skorajda

nearly

skorajda

almost

z avtom greš lahko skôrajda povsod

you can get nearly everywhere by car

skôrajda vsi smo prišli

almost all of us have arrived

skôrajda smo končali

we're almost done

Expressions couramment utilisées avec skorajda

skôrajda vsi smo prišli

almost all of us have arrived

skôrajda smo končali

we're almost done

z avtom greš lahko skôrajda povsod

you can get nearly everywhere by car

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osnovna barva je temno modra, skorajda črna, kar pa je pripeljalo do vzdevkov "fantje v modrem".

sl.wikipedia.org

Topi se v vodi, malo slabše v alkoholu, skorajda netopen je v kloroformu in etru.

sl.wikipedia.org

Postal je eden redkih filozofov na svetu, ki ima skorajda status rokerske zvezde.

sl.wikipedia.org

V pesmih se pojavlja veliko asonanc in aliteracij, rime skorajda ni, rimata se kvečjemu dva zaporedna verza.

sl.wikipedia.org

Globinska ekologija tudi cilja izogniti se skorajda antropocentričnemu ekologizmu, ki se ukvarja z ohranjanjem okolja samo zaradi izkoriščanja za ali s strani človeških namenov, ki izključujejo temeljno filozofijo globinske ekologije.

sl.wikipedia.org

Ta del se je do danes skorajda ohranil, če izvzamemo območje na ježi, ki je bilo pozidano in kjer se danes nahajajo novejši bloki.

sl.wikipedia.org

Za zgodbo je točna vsebina dokumenta ali količina denarja v torbi skorajda nepomembna.

sl.wikipedia.org

Po pripovedovanju kmetov dobi pesek, ki je sprva zbit, pri kopanju skorajda dvakratni volumen.

sl.wikipedia.org

Sporna vsebina o drogah in spolnosti je skorajda bila vzrok za neslavni propad tega dela, saj ji je upravnik gledališča nasprotoval, kljub vsemu pa je uprizoritev čez noč postala uspešnica.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani so podgane skorajda neobčutljive na stranske učinke te spojine.

sl.wikipedia.org