Traductions de „sončnega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

spell of sunny weather

kratko obdobje sončnega vremena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Medtem, ko je fotovoltaika 12-42% učinkovita pri pretvarjanju sončnega sevanja v električno energijo, je sončni kolektor sposoben pretvoriti 80-90% sevanja v toplotno energijo.

sl.wikipedia.org

Vse naštete značilnosti so odraz dobre plezalne sposobnosti sončnega medveda.

sl.wikipedia.org

Apolonov vodnjak, ki je bil zgrajen med 1668 in 1671, prikazuje sončnega boga pri vožnji svojega voza ko je razsvetljeval nebo.

sl.wikipedia.org

Nevihta se pojavlja predvsem v poletnih mesecih, ko je ozračje nestabilno, zemeljska površina pa zaradi sončnega obsevanja močno pregreta.

sl.wikipedia.org

Ureus je kobra, ki se običajno prikazuje ovita okrog sončnega diska.

sl.wikipedia.org

V zimskih mesecih lahko ponoči zmrzuje, vendar se čez dan zaradi visokega sončnega kota hitro segreje.

sl.wikipedia.org

Izraz lava se uporablja tudi za raztaljene zmesi ledu, ki bruhajo na ledenih satelitih velikih plinastih planetov našega sončnega sistema..

sl.wikipedia.org

V davnini je bil ves čas okoli zimskega sončnega obrata čas mrtvih; njihove duše naj bi se v dolgih nočeh vračale na svet.

sl.wikipedia.org

Posledica tega je, da je poleti območje visokega sončnega sevanja poleti nad provinco nizkotlačni sistem.

sl.wikipedia.org

Ta posebni spektakel barv je vsak dan viden od sončnega vzhoda do okoli 13. ure in je skupaj z belo peno valov, ki butajo ob pečine, izredno fotografsko ozadje.

sl.wikipedia.org