Traductions de „spiralast“ dans le dictionnaire slovène » anglais

spirálast <-a, -o> ADJ

spiralast

spiral

spirálaste bakterije BIOL

spiral bacteria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Listi so enostavni ali sestavljeni, večinoma nasprotno, redko spiralasto razvrščeni.

sl.wikipedia.org

Listi so v večini primerov nameščeni spiralasto.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše so spiralaste, mrežaste, obročaste, pojavljajo pa se tudi piknjaste in traheje, ki so prehodna oblika traheid proti trahejam.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je struktura spiralasto podprtega hidrostatskega skeleta značilna za gibljive strukture v živalih mehkega telesa.

sl.wikipedia.org

Navadno so razporejeni spiralasto in imajo vzporedno žilnatost (nervaturo).

sl.wikipedia.org

Steblo je olistano, stebelni listi so deljeni, razvrščeni spiralasto, brez prilistov.

sl.wikipedia.org

Za mlade razvijajoče se organe sta značilna predvsem obročasti in spiralasti tip, ostali pa se pojavljajo v ksilemskem sistemu odraslih rastlin.

sl.wikipedia.org

Z izjemo nekaterih izvirnih skupin, pri katerih so cvetni listi nameščeni spiralasto, so pri večini rastlin nameščeni vretenasto.

sl.wikipedia.org

Listi so enostavni, spiralasto razvrščeni in kratkopecljati.

sl.wikipedia.org

Posebna značilnost vlaken je tudi prožnost, saj se lahko ta zaradi spiralasto razporejenih celuloznih mikrofibril, ki gradijo njihove celične stene, po končani obremenitvi vrnejo v svojo prvotno dolžino.

sl.wikipedia.org