Traductions de „spodoben“ dans le dictionnaire slovène » anglais

spodób|en <-na, -no> ADJ (vedenje)

spodoben

decent

spodoben

becoming

spodoben

seemly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegov problem sta pomanjkanje denarja za spodobno filmsko produkcijo in izginjanje le tega v nikoli dokončanih projektih.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je v zadnjih letih postalo spodobno zanimivo mesto za izvrstno elektronsko glasbo in razstave moderne umetnosti na eklektičnem umiku gozdov.

sl.wikipedia.org

Opisali so ga kot neusmiljenega zasledovalca žoge ter da ima "moč in spodoben korak z njim".

sl.wikipedia.org

Ima vzgojni namen, saj jo je avtor napisal, da bi se bralci ob branju tudi naučili spodobnega vedenja.

sl.wikipedia.org

Inko spravljalo v žalost, saj je med hrčki veljal za spodoben le raven rep.

sl.wikipedia.org

Pravila spodobnega vedenja opisujejo tako imenovane »knjige o bontonu«.

sl.wikipedia.org

Med deklicami je delovala pomirjevalno, bila spodobnega vedenja in prijazna do vsakogar.

sl.wikipedia.org

Vendar aluzije na boginjo povzdignejo takšne podobe iz spodobne kategorije kurtizan.

sl.wikipedia.org

Indirekten način izražanja je zelo pomembna značilnost principa ironije, ki omogoča govorcu da je indirektno nespodoben, medtem ko je na videz, direktno spodoben.

sl.wikipedia.org

Lahko bi jih srečal in jih vzel za spodobnega nasprotnika.

sl.wikipedia.org