Traductions de „spojina“ dans le dictionnaire slovène » anglais

spojín|a <-e, -i, -e> SUBST f CHIM

spojina

compound

kemične spojíne

chemical compounds

Expressions couramment utilisées avec spojina

orgánska spojina CHIM

organic compound

anorgánska kemija/spojina

inorganic chemistry/compound

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Propen se uvršča med hlapne organske spojine in nevarne onesnaževalce zraka.

sl.wikipedia.org

Takšna enačba predstavlja model za napovedovanje aktivnosti drugih sorodnih spojin in posledično optimizacijo zdravilnih učinkovin s spremembami v strukturi molekule.

sl.wikipedia.org

Polhlapne organske spojine so v atmosferi lahko v obliki pare ali pa delca (trdnega, tekočega).

sl.wikipedia.org

Arzen je kemični analog fosforja s podobnim atomskim polmerom in podobno elektronegativnostjo, vendar so arzenove spojine mnogo manj obstojne.

sl.wikipedia.org

Iz tega pomena besede aroma naj bi izhajala tudi beseda aromatičnost, ki označuje ciklične organske spojine s fenilnim radikalom.

sl.wikipedia.org

Učinek zastrupljenosti z živim srebrom je odvisen od tega, ali je bil posameznik izpostavljen elementarnemu živemu srebu, anorganskim ali organskim spojinam živega srebra.

sl.wikipedia.org

Obe spojini sta pomembni surovini za sintezo barvil.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih definicijah je organska spojina vsaka spojina, ki vsebuje ogljik.

sl.wikipedia.org

Intestinalna mikroflora transformira lignin v hormonsko podobne spojine (enterodiol in enterolaktron), ki imajo antriestrogene funkcije.

sl.wikipedia.org

Iz korenine rastline lahko ekstrahiramo spojine s sladkim okusom.

sl.wikipedia.org