Traductions de „starka“ dans le dictionnaire slovène » anglais

stárk|a <-e, -i, -e> SUBST f

starka

old woman

Expressions couramment utilisées avec starka

belolása starka

white-haired old woman

obnemógla starka

helpless old lady

gŕbasta starka

hunchbacked old lady

starka s kôso

(the Grim) Reaper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Starka se pogovora ne udeležuje, ona ima svoj izhod s seboj, saj lahko moli, kjerkoli je.

sl.wikipedia.org

Jordaens ustvarja občutek vetra tako s tekočo belo krpo, ki jo drži prikazen, kot z vihravim rdečim oblačilom, ki ga nosi starka.

sl.wikipedia.org

Toda ko je opazil starko, ki se je mučila z nošnjo škropilnice, se je ožel in ji olajšal delo.

sl.wikipedia.org

Na risbah je upodobljena kot starka s težkimi visečimi dojkami, oprta na palico in obkrožena z nekaterimi svojimo otroki.

sl.wikipedia.org

Ker živita z mislijo, da sta onadva in starka najpametnejši od vseh.

sl.wikipedia.org

A zdravnica je pri zdravljenju na pacientkino telo položila toliko pijavk, da so starko ubile.

sl.wikipedia.org

Tudi tam se starka znebi svoje lepše sorodnice.

sl.wikipedia.org

V zgodbi nastopata tudi starka in starček o katerih ni nobenih podatkov oz. opisov.

sl.wikipedia.org

Sumničava starka ga najprej po telefonu opozarja, da ni prav, kar je storil, nato pa pokliče milico.

sl.wikipedia.org

Vrši se spomladi v sobi za dva starca in v sosednji sobi za starko v hiralnici.

sl.wikipedia.org