Traductions de „sterilizacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sterilizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. sterilizacija (povzročitev neplodnosti):

sterilizacija MÉD, ZOOL

sterilisation no plur enslslre-brit-s

sterilizacija MÉD, ZOOL

sterilization no plur

2. sterilizacija (razkužitev):

sterilizacija

sterilisation no plur enslslre-brit-s

sterilizacija

sterilization no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tetoviranja ali pirsingi, ki se opravljajo neprofesionalno, so posebno vprašljivi, ker so tehnike sterilizacije v takih razmerah pomanjkljive.

sl.wikipedia.org

Pasterizacija ni sinonim za sterilizacijo, saj niso uničeni vsi mikroorganizmi.

sl.wikipedia.org

Uporablja se ga za sterilizacijo zraka in pitne vode ter odstranjevanje zadaha.

sl.wikipedia.org

Ni šlo več samo za karanteno, pač pa za organiziran postopek sterilizacije blaga, seveda kolikor je omejeno znanje tistega časa dovoljevalo.

sl.wikipedia.org

Po popolnem uničenju mikroorganizmov se sterilizacija razlikuje od dezinfekcije, pasterizacije in podobnih postopkov, ki le močno zmanjšajo število mikroorganizmov.

sl.wikipedia.org

Zato so uporabljali vino za sterilizacijo vode in to vse do konca 19.stoletja.

sl.wikipedia.org

Začeli so se pojavljati zakoni, ki so dovoljevali sterilizacijo v zaporih in umobolnicah.

sl.wikipedia.org

Z vazektomijo se pri moškem doseže trajna sterilizacija oziroma zaščita pred zaploditvijo.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo jo predvsem v namene medicinske asanacije (sanitacije) in sterilizacije delovnih prostorov.

sl.wikipedia.org

Osebe, ki so šle skozi družbeno sterilizacijo, so zmanjšane na generacijo "opazovalcev".

sl.wikipedia.org