Traductions de „sunkovit“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sunkovít <-a, -o> ADJ

sunkovit

jerky

sunkovít gib

jerky movement

Expressions couramment utilisées avec sunkovit

sunkovít gib

jerky movement

sunkovit gíb

sudden movement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lovi tako, da stoji popolnoma pri miru, nato pa s sunkovitim iztegom vratu nabode žival, ki pride mimo.

sl.wikipedia.org

Do pretrganja ali natrganja te vezi lahko pride ob sunkovitem izvinu, obratu ali hiperekstenziji kolena.

sl.wikipedia.org

Od ostalih motenj gibanja, še posebej od horae, ga ločimo po visoki amplitudi in sunkovitih gibih predvsem v proksimalnih delih telesa.

sl.wikipedia.org

Prehranjujejo se v glavnem s krilom, pa tudi z manjšimi ribami in lignji v jatah, ki jih lovijo s sunkovitim požiranjem.

sl.wikipedia.org

Njihove zadkove nožice niso prilagojene za plavanje, plavajo lahko le vzvratno s sunkovitimi zamahi repa.

sl.wikipedia.org

Nekateri so sunkovit, drugi manj.

sl.wikipedia.org

Ker motor ni bil zaščiten in je pod stroj kapljala voda, je to povzročalo kratke stike in sunkovite šoke.

sl.wikipedia.org

Prizadeti so tudi bazalni gangliji, kar povzroča sunkovite nekoordinirane zgibke, imenovane horea.

sl.wikipedia.org

Nobene móre ne hudih sanj, le sunkovito prebujanje.

sl.wikipedia.org

Stalni veter povzroča enakomerne dolge valove, sunkovit veter pa kratke in odsekane.

sl.wikipedia.org