Traductions de „težišče“ dans le dictionnaire slovène » anglais

težíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt MATH

težišče

barycentre enslslre-brit-s aus

težišče

barycenter enslslre-am-s

težišče

centre of gravity

težíšče trikotnika

barycentre of a triangle

Expressions couramment utilisées avec težišče

težíšče trikotnika

barycentre of a triangle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V drugem delu je deset trditev, ki se nanašajo na težišča odsekov parabole.

sl.wikipedia.org

Kontrapost je bila drža njegovih kipov, težišče je bilo na eni nogi, in je bil vir njegove slave.

sl.wikipedia.org

Na obnašanje letala v vriju ima pomemben vpliv tudi položaj težišča letala.

sl.wikipedia.org

Za drugi dve telesi se predpostavlja, da se gibljeta po krožnicah okrog težišča.

sl.wikipedia.org

Precesíja je način gibanja osno simetrične vrtavke (na primer giroskopa) pod vplivom zunanjega navora, denimo takrat, ko vrtavka ni podprta v težišču.

sl.wikipedia.org

Osebe zaradi svoje preteklosti ne morejo polno živeti v sedanjosti, kamor je postavljeno težišče drame.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je posvečal tudi filozofiji in se zavzemal za to, da naj bo njeno težišče v praktični etiki.

sl.wikipedia.org

Da bi lahko vdelali novi motor v trup in ohranili pravo težišče ter razporeditev teže, so morali podaljšati nos in rep letala.

sl.wikipedia.org

Brez izgube splošnosti lahko privzamemo, da v kartezičnem koordinatnem sistemu pravokotna razdalja med osema leži vzdolž osi x in, da težišče leži v koordinatnem izhodišču.

sl.wikipedia.org

Eno izmed njenih političnih težišč je bila politika žensk.

sl.wikipedia.org