anglais » slovène

I . cen·tre [ˈsentəʳ] SUBST

1. centre (middle):

centre
center m
centre
središče n
centre of chocolates
nadev m
to be the centre of attention
biti v središču pozornosti

2. centre POL:

centre
[politična] sredina f
left/right of centre
levo-/desnosredinski

3. centre SPORT:

centre
sredinski igralec(igralka) m (f)
centre (basketball)
center m
centre (ice hockey)
glavni napadalec(napadalka) m (f)

II . cen·tre [ˈsentəʳ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. centre (put in middle):

centre
centrirati [perf nacentrirati]

2. centre (focus):

to centre one's attention on sth
usmeriti svojo pozornost na kaj

3. centre (spiritually, emotionally):

to be centred
biti zbran [or osrediščen]

ˈcen·tre ground SUBST no plur

centre ground
osrednje mesto n

dead ˈcen·tre SUBST, dead ˈcen·ter SUBST

dead centre
točna sredina f

de·ˈten·tion cen·tre SUBST GB, de·ˈten·tion home SUBST Am

ˈgar·den cen·tre SUBST GB Can

garden centre
vrtnarija f
garden centre
vrtnarski center m

ˈhealth cen·tre SUBST, ˈhealth cen·ter SUBST

ˈlei·sure cen·tre SUBST GB, ˈlei·sure com·plex SUBST GB

ˈnerve cen·tre SUBST, ˈnerve cen·ter SUBST

1. nerve centre ANAT:

nerve centre
živčni center m
nerve centre
živčno središče n

2. nerve centre (control centre):

nerve centre
središče n
nerve centre
nadzorni center m

off-ˈcen·tre ADJ, off-ˈcen·ter ADJ

re·ˈcep·tion cen·tre SUBST GB

re·ˈmand cen·tre SUBST GB Aus

ˈser·vice cen·tre SUBST, ˈser·vice cen·ter SUBST

1. service centre Am (on freeway):

service centre
počivališče n

2. service centre:

service centre (for repairs)
servis m
service centre (for repairs)
mehanična delavnica f
service centre (garage)
avtomehanična delavnica f

ˈshop·ping cen·tre SUBST, ˈshop·ping cen·ter SUBST

town ˈcen·tre SUBST the town centre

town centre
središče n mesta
town centre
center m mesta

ˈwom·en's cen·tre SUBST

ve·hi·cle reg·is·ˈtra·tion cen·tre SUBST GB

Expressions couramment utilisées avec centre

convention centre
kongresni center
fitness centre
fitnes center
civic centre GB
občina
the city centre proper
v samem središču mesta
to take centre stage fig
biti v središču pozornosti
drug rehabilitation centre
center za rehabilitacijo
day care centre (for pre-schoolers)
jasli
left/right of centre
levo-/desnosredinski
centre/side parting
prečka na sredi/strani
to centre one's attention on sth
usmeriti svojo pozornost na kaj
east of Ljubljana/the town centre [or downtown]
vzhodno od Ljubljane/centra
to be the centre of attention
biti v središču pozornosti
follow the signs for the town centre
za središče mesta sledite znakom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
A ground station located on the cape forms the centre's primary telemetry site.
en.wikipedia.org
He was a strong competitor at centre half-back and also occasionally played the ruck.
en.wikipedia.org
Presto will also centralize its operational logistics, such as farecard procurement, reporting services, and a customer call centre.
en.wikipedia.org
It is the largest drug rehabilitation centre in the country.
en.wikipedia.org
Place the stag beetle at the centre of the insect collection.
www.pocketgamer.co.uk
The weir was rebuilt from 1928 to 1929 with its footbridge relocated and the centre section replaced.
en.wikipedia.org
It is a significant commercial and retail centre, and a business improvement district.
en.wikipedia.org
It is a local winter sports centre with several ski pistes and is popular in spring for ski mountaineering.
en.wikipedia.org
The vendor's telephony equipment then connects the calls to the call centre operator's agents.
en.wikipedia.org
The train maintains a circuit switched digital modem connection to the train control centre at all times.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "centre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires