Traductions de „tovornih“ dans le dictionnaire anglais » slovène

shire horse

shire m pasma angleških tovornih konj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri večini tovornih ladij, ki so raztovorile svoj tovor, balastne rezervoarje za obtežitev napolnijo z balastno vodo, da ostane ladijski vijak pod vodno gladino.

sl.wikipedia.org

Ima 4 tire, ki so namenjeni potniškemu prometu, pa tudi sestavljanju in odpravi tovornih vlakov.

sl.wikipedia.org

Za primerjavo dvotaktni dizelski motorji na tovornih ladjah imajo termodinamični izkoristek rahlo čez 50%, v prihodnosti bo najverjetnje 60%.

sl.wikipedia.org

Del njegove dolžnosti je bilo tudi gašenje manjših grmičastih požarov, ki so jih povzročale močne zavore v tovornih vlakih pri spustu.

sl.wikipedia.org

Celotno infrastrukturo dopolnjuje še 129 železniških postaj; 109 mešanih, 8 potniških in 11 tovornih.

sl.wikipedia.org

Kljub tem ukrepom je 4. junija 2005 požar povzročil smrt dveh slovaških voznikov tovornih vozil in zaprtje predora za promet za več tednov.

sl.wikipedia.org

Doki so se končali pri tovornih rampah, katere so služile za premeščanje blokov do sani ali valjev.

sl.wikipedia.org

Mengeš je slovensko podjetje, se se ukvarja z nadgradnjo tovornih vozil.

sl.wikipedia.org

Medtem je železnica postala znana po spreminjanju podstavnih vozičkov na tovornih vagonih med različnimi tirnimi širinami.

sl.wikipedia.org

Od začetka vojne do 30. septembra 1915 so podmornice potopile 431 tovornih ladij 300 pa so jih spustile.

sl.wikipedia.org