Traductions de „ukrivljenost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ukrívljenost <-inavadno sg > SUBST f

ukrivljenost

curvedness no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pozitivna ukrivljenost pripada obratni vrednosti kvadrata polmera ukrivljenosti.

sl.wikipedia.org

V splošni teoriji relativnosti se je to posplošilo z ukrivljenostjo prostor-časa.

sl.wikipedia.org

Spremljajoči simptomi in znaki so lahko težave s požiranjem, skolioza (ukrivljenost hrbtenice) in sklepne kontrakture.

sl.wikipedia.org

Uporabljata se vsaj dva načina za opis ukrivljenosti.

sl.wikipedia.org

Opisujejo vpliv težnosti na opazovani sistem zaradi ukrivljenosti prostor-časa, katere vzrok sta snov in energija.

sl.wikipedia.org

To je posledica velike ukrivljenosti in napetosti, ki se pojavijo.

sl.wikipedia.org

V tej je gravitacija opisana z ukrivljenostjo časa, katera pomeni tudi ukrivljenost prostora.

sl.wikipedia.org

Slabost polarnih koordinat s skrčenim obsegom je v tem, da pokrivajo le polovico 3-sfere v primeru obsegov pozitivnih ukrivljenosti.

sl.wikipedia.org

Veliki krog na krogelni površini ima najmanjšo ukrivljenost in je zato lok (ortodroma) najkrajša pot med dvema točkama na površini.

sl.wikipedia.org

V ravnini je ukrivljenost skalarna količina, v treh ali več razsežnostih je ukrivljenost določena z vektorjem ukrivljenosti, ki upošteva razen smeri še ostrino ukrivljenosti.

sl.wikipedia.org