Traductions de „umrljivosti“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mortality

stopnja f umrljivosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ljudje imajo daljšo pričakovano življenjsko dobo, stopnja nepismenosti in umrljivosti novorojenčkov sta se odločno zmanjšali, nezanemarljivi pa so tudi napredki v zagotavljanju osnovnih človekovih pravic.

sl.wikipedia.org

Njegovo znanstveno delo obsega motnje spanja, pozabljivost, kako krepiti [spomin] in vzroke umrljivosti.

sl.wikipedia.org

Za smrti so bili krivi kolektivizacija, lakota, pohodi terorja, bolezni, vojne in umrljivosti v gulagih.

sl.wikipedia.org

Med seboj se razlikujejo po farmakodinamiki in farmakokinetiki, izražanju neželenih učinkov in po preverjeni učinkovitosti v zmanjšanju srčno-žilne zbolevnosti in umrljivosti.

sl.wikipedia.org

Kirurgija pri hudi debelosti vodi do dolgoročne izgube teže in zmanjšane splošne umrljivosti.

sl.wikipedia.org

Tako poznamo izvorne populacije, kjer je rodnost populacije večja od umrljivosti.

sl.wikipedia.org

Tudi pri premostitvenih operacijah na srcu debelih in prekomerno težkih bolnikov ni opaziti povečane umrljivosti.

sl.wikipedia.org

Razvila se je tudi simbolistična filozofija, za katero so značilne teme misticizma in izostren občutek umrljivosti.

sl.wikipedia.org

Pomemben izziv sodobnih zdravstvenim sistemom po vsem svetu predstavljajo zlasti kronična stanja, ki so glavni vzroki obolevnosti in umrljivosti v dolgoživih družbah.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo stopnjo umrljivosti 108,1 smrti na 100.000 delavcev letno.

sl.wikipedia.org