Traductions de „upravne“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

načêlnik upravne enote

head of the municipality

načêlnik upravne enote

county chief executive officer enslslre-am-s

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imela so tudi policijsko oblast, ter opravljala upravne (nadzor nad sejmi) in vojaško-mobilizacijske naloge.

sl.wikipedia.org

Državne izpostave so bile okrajna glavarstva z okrajnimi sodišči, višja stopnja upravne oblasti pa so bila okrožja.

sl.wikipedia.org

Ena od njihovih nalog je nadziranje proračuna in izvajanja upravne zakonodaje.

sl.wikipedia.org

Rok za izdajo upravne odločbe začne teči od dneva vložitve popolne vloge, oziroma od začetka postopka po uradni dolžnosti.

sl.wikipedia.org

Visoki dostojanstveniki manjvrednih plemen so sprva ohranili pomembne upravne funkcije.

sl.wikipedia.org

Tretji in danes prevladujoči združuje trgovanje in storitve (upravne dejavnosti, transport, turizem itd.).

sl.wikipedia.org

Ta knjiga je bila nedvomno posmrtna zbirka, ki je vključevala njegove pesmi, proze in upravne dokumente.

sl.wikipedia.org

Na nerezidenčnih območjih 9,3 % mesta sestavljajo upravne stavbe, 4 % komercialnih ustanov, 10,1 % jih zavzemajo zdravstvene, izobraževalne ali institucionalne strukture, 2 % industrijski obrati in 3,8 % varščina.

sl.wikipedia.org

Drugi primer upravne kontrole vsebuje skupno varnostno politiko, politiko gesel, najemniško politiko in disciplinsko politiko.

sl.wikipedia.org

Inšpektorat opravlja upravne naloge inšpekcijskega nadzorstva nad izvajanjem občinskih predpisov in drugih aktov občin.

sl.wikipedia.org