Traductions de „urbanističen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

urbanístič|en <-na, -no> ADJ

urbanističen

urban

urbanístični načrt/inšpektor

urban plan/inspector

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vitruvij je stolp vetrov omenil v svojem arhitekturnem pisanju in je njegovo obliko postavil za izhodišče za svoja razmišljanja o urbanističnem načrtovanju.

sl.wikipedia.org

Kern ni bil nikoli gosto pozidan in je tako predstavljal urbanistično vrzel, po kateri je lahko leta 2006 stekla južna mestna vpadnica.

sl.wikipedia.org

S svojimi pravokotnimi ulicami je dober primer urbanističnega načrtovanja v španskih kolonijah.

sl.wikipedia.org

Urbanistični načrt mesta je zasnovan kot mreža, ki so jo pričeli graditi leta 1947.

sl.wikipedia.org

V tem primeru govorimo o urbanem razvoju oziroma razvoju krajine ter o urbanistični ureditvi oziroma krajinski ureditvi.

sl.wikipedia.org

Med mezopotamske arhitekturne dosežke sodi razvoj urbanističnega načrtovanja, hiše z atrijem na sredini in zigurati.

sl.wikipedia.org

To področje sociologije je uveljavljal tudi v interdisciplinarnem povezovanju študija prostorskega, urbanističnega in krajinskega planiranja.

sl.wikipedia.org

Zato so šele po letu [2002] občine pričele pripravljati nove urbanistične dokumente.

sl.wikipedia.org

Mrežni raster ulic na splošno ocenjujejo za cenejši od preostalih urbanističnih rešitev, zato ker nekateri prebivalci uporabljajo manj ulic.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z drugimi kraji je tempelj na vseh straneh omejen s sodobnim urbanističnim razvojem, a to ne zmanjša njegove vrednosti.

sl.wikipedia.org