Traductions de „usnjarski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

usnjársk|i <-a, -o> ADJ

usnjárska tovarna/industrija

leather factory/industry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rodil se je kot sin znanega usnjarja, posestnika in gostilničarja iz stare usnjarske rodbine.

sl.wikipedia.org

Prebivalci so zgradili svoje hiše okrog zaliva in se posvetili kmetijstvu in živinoreji, namestili mlekarne, mline, destilarne, usnjarsko hišo in nekatere prodajalne za prodajajo živil in pripomočkov.

sl.wikipedia.org

Zelo uspešno sta razviti tekstilna in usnjarska industrija, ki temeljita na stari obrtni tradiciji in saposljujeta okoli 200.000 delavcev (30% vrednosti izvoza).

sl.wikipedia.org

V četrti je razvito ladjedelništvo, metalurgija, kemična, tekstilna in usnjarska industrija.

sl.wikipedia.org

Hkrati s širjenjem usnjarske obrti in vzpenjanjem po družbeni lestvici so doživljali tedaj običajen proces ponemčevanja.

sl.wikipedia.org

Področja uporabe vključujejo tiskanje, gumarsko in usnjarsko industrijo.

sl.wikipedia.org

Poglavitne panoge so tekstilna, živilska (sladkor, rastlinska olja, brezalkoholne pijače), usnjarska, obutvena in tobačna industrija ter industrija gradbenega materiala.

sl.wikipedia.org

Je pogosta sestavina črnila, gume, lepila v usnjarski industriji.

sl.wikipedia.org

Poglavitne panoge so: tekstilna, živilska (sladkor, rastlinska olja, brezalkoholne pijače), usnjarska, obutvena, tobačna industrija in industrija gradbenega materiala.

sl.wikipedia.org

Izreden razvoj je na tem območju dosegla industrija, ki se je preko lesne, mlinarske in usnjarske stroke razvila v tekstilno in v izdelovanje gumarskih izdelkov.

sl.wikipedia.org