Traductions de „vitkost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vítkost <-inavadno sg > SUBST f

vitkost

slenderness no plur

vitkost

slimness no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razlog za to lahko najdemo v načinu prehranjevanja, zdravem življenjskem stilu (vitkost, izogibanje kajenju, drogam, alkoholu, večja fizična aktivnost) in družbenemu sloju.

sl.wikipedia.org

Po stoletjih, ko je debelost bila sinonim za bogastvo in družbeni status, je vitkost začela postajati zaželeni standard.

sl.wikipedia.org

Ptiči, ki potrebujejo velike pospeške, imajo majhno vitkost peruti (gozdni jereb).

sl.wikipedia.org

Wingleti povečajo vitkost krila brez fizičnega povečanja razpon krila.

sl.wikipedia.org

Gibčni letalci imajo običajno majhno obtežbo in veliko vitkost peruti.

sl.wikipedia.org

Ptice imajo možnost spreminjanja oblike krila in s tem njegove vitkosti.

sl.wikipedia.org

Jonski slog daje vtis vitkosti, poudarja okras, primeren je za manjša svetišča.

sl.wikipedia.org

Glavna sestava je ostala enaka z visoko nameščenim krilom z visoko vitkost.

sl.wikipedia.org

Stolnica je bila stara; nekateri deli so bili porušeni, strukturi je manjkala vitkost in višina drugih verskih zgradb podobnega pomena.

sl.wikipedia.org

A-10 je okreten pri nizkih višinah in hitrostih zaradi velike površine kril, njihove vitkosti in velikih zakrilc.

sl.wikipedia.org