Traductions de „vsebujoč“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vsebujóč <-a, -e> ADJ

nikotin/jod/olje vsebujóči

containing nicotine/iodine/oil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z analitičnimi tehnikami je razvozlal povezavo med železo vsebujočim nebeljakovinskim porfirinom in apoencimom citokroma c, ki je pomemben element dihalne verige.

sl.wikipedia.org

Alicin je prehodna spojina, ki hitro razpade na druge žveplo-vsebujoče snovi.

sl.wikipedia.org

Salkowskijev test se lahko uporabi tudi za dokazovanje prisotnosti indolov (kristaličnih alkaloidov, ki nastajajo pri razpadu beljakovin, vsebujočih triptofan).

sl.wikipedia.org

Proizvaja ga več mikroorganizmov, običajno v reakcijah, ki jih katalizirajo železo ali nikelj vsebujoči encimi, imenovani hidrogenaze.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se tudi kot blaga belila za materiale, ki ne prenesejo beljenja z bolj agresivnimi, klor vsebujočimi belili.

sl.wikipedia.org

Druga žveplo vsebujoča aminokislina metionin, ne more tvoriti disulfidnih vezi.

sl.wikipedia.org

Presežne količine žveplo vsebujočih aminokislin (npr. cistein, metionin), sečne kisline in drugih kislih presnovkov živalskih beljakovin se izločajo v seč in ga nakisajo, kar pospešuje tvorbo ledvičnih kamnov.

sl.wikipedia.org

Celulozni etanol je vrsta biogoriva proizvedenega iz lesa, trave, in drugih rastlin vsebujočih celulozo.

sl.wikipedia.org

Ciklus sečnine je skupina biokemičnih reakcij v organizmu sesalcev, s katerimi se dušik vsebujoči razpadni produkti, zlasti amonijak, pretvorijo v sečnino.

sl.wikipedia.org

Methemoglobinemija je od odmerka odvisen neželeni učinek, ki se lahko pojavi po dajanju nitratov, anilinskih barvil in nekaterih amide vsebujočih zdravil.

sl.wikipedia.org