Traductions de „zadek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zád|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. zadek ZOOL (pri žuželkah):

zadek

abdomen

2. zadek (pri avtu):

zadek

rear

zadek

back

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Primarna razločitvena značilnost tega razreda bo superstruktura, ki bo pomaknjena še bolj proti zadku ladje.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo 25 do 35 mm v dolžino, od tega 22–30 mm zadek, zadnji krili pa merita 15 do 21 mm.

sl.wikipedia.org

Na zadku ima nazobčano rjavo črto na beli podlagi in temne lise na robovih.

sl.wikipedia.org

Nevaren izloček nastaja v paru žlez, ki se nahaja v zadku.

sl.wikipedia.org

Nanjo so pripete mišice, ki nihajo zadek gor in dol, nihanje se nato preko nog prenaša na podlago.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo 39 do 48 mm v dolžino, od tega zadek 29 do 39 mm, zadnji krili pa merita 23 do 28 mm.

sl.wikipedia.org

Glavoprsje je kroglaste oblike in razmeroma veliko v primerjavi z ostalimi pajki, zadek je prav tako kroglast.

sl.wikipedia.org

Zadek ima značilno kijasto obliko, po kateri se loči od vseh drugih vrst trepetavk.

sl.wikipedia.org

Samice imajo tudi zadek zelen, le pri starejših lahko pomodri.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo 44 do 50 mm v dolžino, od tega zadek 34 do 39 mm, zadnji krili pa merita 22 do 26 mm.

sl.wikipedia.org