Traductions de „zadetek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zadét|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. zadetek (pri igrah na srečo):

zadetek

prize

glavni zadétek

first prize

2. zadetek šport:

zadetek

goal

zadetek

basket

3. zadetek (pri streljanju):

zadetek

hit

Expressions couramment utilisées avec zadetek

glavni zadétek

first prize

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta dvostrelni rafal je izstreljen s hitrostjo 1800 nabojev na minuto, kar izkušenemu strelcu na razdaljah do 100 m omogoča zadetek obeh krogel v eno točko.

sl.wikipedia.org

Seznam prikazuje najučinkovitejših 10 strelcev, razvrščenih po točkah, nato zadetkih.

sl.wikipedia.org

Najbolj poznano je olimpijsko sabljanje, ki je popolnoma linijsko in elektronsko zaznava zadetek.

sl.wikipedia.org

Vsak zadetek težke artilerije je pomenil uničenje tanka.

sl.wikipedia.org

Naslednjo sezono je vknjižil 36 nastopov v državnem prvenstvu in se v članski konkurenci prvič vpisal med strelce, sezono je zaključil s šestimi zadetki.

sl.wikipedia.org

Zadetek velja na samo na trupu, od pasu navzgor in brez rok (nosi se poseben telovnik).

sl.wikipedia.org

Po samo 10 minutah je dosegel odločilni zadetek.

sl.wikipedia.org

Po zadetku se borba ne ustavi temveč teče dalje.

sl.wikipedia.org

Negativna posledica teh ukrepov je zmanjšana natančnost zadetka.

sl.wikipedia.org

Tziolis je na tisti tekmi dosegel tretji zadetek svojega moštva.

sl.wikipedia.org