Traductions de „zajedavski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zajedávsk|i <-a, -o> ADJ

1. zajedavski BOT:

zajedavski

parasitic

zajedavski

leechlike

2. zajedavski fig (izkoriščevalski):

zajedavski

bloodsucking

zajedavski

leechlike

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zajedavske vrste žuželk imajo lahko povsem reducirana krila, pri drugih skupinah žuželk lahko manjka eden od parov.

sl.wikipedia.org

Zajedavski kožekrilci z leglico odlagajo jajčeca v telesa ličink drugih žuželk.

sl.wikipedia.org

Zajedavske vrste imajo sesanju prilagojene ustne dele, medtem ko so pri plenilskih pipalke škarjaste ali kleščaste.

sl.wikipedia.org

Med znanimi skupinami zunanjih zajedavcev so pijavke, uši, bolhe, zajedavske stenice, klopi in tudi glive.

sl.wikipedia.org

Pri nalezljivih boleznih so povzročitelji načeloma zajedavski mikroorganizmi; bolnik je gostitelj tega mikroorganizma.

sl.wikipedia.org

Kmalu po rojstvu prevzame imunski sistem nalogo, ki jo bo opravljal vse življenje: prepoznavanje patogenov, kot so zajedavski črvi, virusi in bakterije.

sl.wikipedia.org

Hemiparazitske vrste so zmožne fotosinteze, vendar so kljub temu zajedavske; nekoč so jih šteli med črnobinovke.

sl.wikipedia.org

Njihov odnos z mravljami je pretežno zajedavski in v manjši meri inkvilin.

sl.wikipedia.org

Poleg zajedavskih uši so edini red žuželk, v celoti specializiran na zajedavstvo.

sl.wikipedia.org

Mnogo zajedavskih vrst je izgubilo strukture za nabiranje peloda in postale so bolj podobne osam, sicer pa obstaja več vrst zajedavstva.

sl.wikipedia.org