Traductions de „zapreka“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zaprék|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. zapreka:

zapreka

hindrance

zapreka

obstacle

zapreka

obstruction

finančna zapréka

financial obstacle

2. zapreka šport:

preskakovanje zaprék

hurdling

Expressions couramment utilisées avec zapreka

finančna zapréka

financial obstacle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Moški svetovni rekord v teku na 3000 m z zaprekami.

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je v teku na 3000 m z zaprekami osvojila srebrno medaljo leta 2013.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 2012 in osvojila bronasto medaljo v teku na 3000 m z zaprekami.

sl.wikipedia.org

Je pasiven in s tem otroka osvobaja zaprek.

sl.wikipedia.org

Velino poteka po visoki planoti, a nima ustrezne struge v spodnjem toku, saj visoke skalne zapreke preprečujejo naravni odtok vode.

sl.wikipedia.org

Tek čez ovire na več razdaljah in tek na 3000 m z zaprekami so različice teka, pri katerem morajo tekači premagati ovire ali zapreke na progi.

sl.wikipedia.org

Tek temelji na prevladovanju štirih suhih in ene vodne zapreke (prepreke) na krog (400 m), izvaja pa se na atletskih tekmovanjih na odprtih športnih prirediščih.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 2012 in osvojila deseto mesto v teku na 3000 m z zaprekami.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah v letih 2008 in 2012, leta 2008 je osvojila peto mesto v teku na 3000 m z zaprekami.

sl.wikipedia.org

Premiera zvočnega filma je bila »radi tehničnih zaprek« naslednji dan odpovedana.

sl.wikipedia.org