Traductions de „zasovražiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zasovraží|ti <-m; zasovrážil> VERBE perf trans

zasovražiti

to come to hate

zasovražíti moža/šolo

to come to hate one's husband/school

Expressions couramment utilisées avec zasovražiti

zasovražíti moža/šolo

to come to hate one's husband/school

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot rezultat, je plemstvo še močneje zasovražilo prvega ministra.

sl.wikipedia.org

V teh petih letih je komajda kaj raziskoval, vojvoda pa je za celo življenje zasovražil matematiko.

sl.wikipedia.org

Svoje pesmi je prepovedala objavljati v antologijah in šolskih učbenikih, češ da so besedila, ki vsebujejo obliko erosa in tanatosa temačna in razlog za to, da mladi zasovražijo literaturo.

sl.wikipedia.org

Zaradi neposlušnosti otrok, pa so starši to lipo zasovražili, saj jim je jemala njihove otroke.

sl.wikipedia.org

Takoj po prevzemu oblasti razpusti senat ter začne vladati kot absolutist, zaradi česar ga ljudje zasovražijo.

sl.wikipedia.org

V nekaj mesecih skrivanja je zasovražil oblast, komuniste in bogataše.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki vas sovražijo, zmagajo samo, če jih vi zasovražite, takrat pa uničite sebe.

sl.wikipedia.org

Mesto ga je zato še bolj zasovražilo.

sl.wikipedia.org

Siroti se je dokler mačeha ni povila svoje hčere dobro godilo, potem pa jo je mačeha zasovražila.

sl.wikipedia.org