Traductions de „zatrdlína“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zatrdlín|a <-e, -i, -e> SUBST f

zatrdlina

tissue thickening

zatrdlína na dojki/v modih

tissue thickening of the breasts/in the testicles

Expressions couramment utilisées avec zatrdlína

zatrdlína na dojki/v modih

tissue thickening of the breasts/in the testicles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najprej se pojavi neboleča rdeče modra zatrdlina, ki se v naslednjih tednih ali mesecih zmehča in začne odmirati.

sl.wikipedia.org

To je modrikasto rdečkasta, do nekaj cm velika zatrdlina, ki jo sestavljajo limfociti.

sl.wikipedia.org

Pri manj kot 20 % primerov zatrdlin potrdijo rakavo obolenje.

sl.wikipedia.org

Zatrdlina se v nekaj dneh zmehča, koža odmre (nekrotizira) in iz spremembe se izdeci gnojna vsebina.

sl.wikipedia.org

Najprej se pojavijo modrikasto rdečkaste globoke ploščate zatrdline na goleni.

sl.wikipedia.org

Je ekstragenitalen tip sifilisa, ki se pojavlja s simptomi, kot so: ulceracije oz. razjede na vratu, v ustni votlini; zatrdline v danki; disfagija – motnje požiranja; bolezenske spremembe na koži...

sl.wikipedia.org

Nato sledi palpacija, kjer potipamo za zatrdline ali otekline.

sl.wikipedia.org

V dojki se lahko pojavi zatrdlina.

sl.wikipedia.org

V redkih primerih se lahko sprememba, za katero mislimo, da je fibroadenom (težko premična zatrdlina), izkaže dejansko za filoidni tumor.

sl.wikipedia.org

Več kot 80 % primerov raka dojke diagnosticirajo potem, ko je bolnica začutila v dojki bulo oziroma zatrdlino.

sl.wikipedia.org