Traductions de „zatrt“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zatŕt <-a, -o> ADJ

1. zatrt (človek):

zatrt

oppressed

2. zatrt (čustvo):

zatrt

suppressed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bikoborbe in flamenko sta bila promovirana kot narodna tradicija, medtem ko so bile ostale, ki niso veljale za španske, zatrte.

sl.wikipedia.org

Kakršenkoli poskus svobodnega razmišljanja je bil v trenutku zatrt.

sl.wikipedia.org

Dvakrat so se poskušali upreti, ampak so bili obakrat zatrti.

sl.wikipedia.org

Protesti so bili bolj ali manj na silo zatrti.

sl.wikipedia.org

Deli otoka so bili ponovno zasedeni, preden so bili upori zatrti.

sl.wikipedia.org

V naslednjih letih so se ponavljali protesti proti vojaški vladavini, a so bili skoraj vedno nasilno zatrti.

sl.wikipedia.org

Upor je bil krvavo zatrt z ustrelitvijo upornih vojakov in desetkanjem (ustreljen je bil vsak deseti vojak tudi če ni bil kriv).

sl.wikipedia.org

Te vstaje so bile zatrte z veliko prelivanja krvi.

sl.wikipedia.org

Ko je bil le-ta zatrt, so njegove voditelje zaprli.

sl.wikipedia.org

Leta 1820 je postal načelnik generalštaba in čez pet let je pomagal zatrti decembrski upor.

sl.wikipedia.org