Traductions de „šokirati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

šokíra|ti <-m; šokiral> perf, imperf VERBE trans fig

šokirati

chocar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delo mora biti nenavadno, nelinearno, prejemnika mora šokirati in soočiti z neznanim in prisiliti h globljemu doživljanju.

sl.wikipedia.org

Tematika grafik je uporniška, pogosto pa je njen namen šokirati.

sl.wikipedia.org

Slika je po naravi svoje realistične, grafične golote še vedno sposobna šokirati in sproži cenzuro.

sl.wikipedia.org

S slengom in pogovornim jezikom ni želel šokirati in negativne reakcije so ga presenetile.

sl.wikipedia.org