Traductions de „študent“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

študènt (študêntka) <študênta, študênta, študênti> SUBST m (f)

študent (študêntka)

estudiante mf

študènt medicine

estudiante de medicina

Expressions couramment utilisées avec študent

ambiciózen študent

estudiante ambicioso

falíran študent

estudiante fracasado

študènt medicine

estudiante de medicina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uverturo k operi je napisal še kot študent bolonjskega konservatorija.

sl.wikipedia.org

Ker so pri njem našli brevir in rožni venec, mu jih je uspelo prepričati, da je veren študent, ki s komunizmom nima nič.

sl.wikipedia.org

Reven študent se namreč ne more poročiti z aristokratinjo.

sl.wikipedia.org

Leta 1964, medtem ko je uprizarjal delo na aachenski tehnični višji gimnaziji, ga je nenadoma napadel študent in ga udaril v obraz tako močno, da je umetnik pričel krvaveti.

sl.wikipedia.org

Stropno sliko je naslikal znani študent ruske šole iz sredine 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

V vadžrajanski praksi je lahko 1.000.000 teh ponudb mandale del predhodnih praks, preden študent sploh začne dejanske tantrične prakse.

sl.wikipedia.org

Prav tako je s publicistično dejavnostjo pričel že kot študent.

sl.wikipedia.org

To prijateljstvo mora študent občutiti, za nas profesorje pa ni večjega zadovoljstva od zaupanja študentov v nas.

sl.wikipedia.org

Leta 1813 je postal kvalificiran advokat, kljub temu pa je še naprej živel bolj kot študent.

sl.wikipedia.org

Bil je prijazen študent in delaven obenem, ampak pravi umetnik še ni bil.

sl.wikipedia.org