Traductions de „študent“ dans le dictionnaire slovène » anglais

študènt (študêntka) <študênta, študênta, študênti> SUBST m (f)

študent (študêntka)

student

študènt medicine

medical student

faliran/večni študènt fig

perennial student

Expressions couramment utilisées avec študent

študènt medicine

medical student

véčni študent fig

perpetual student

falíran študent

college drop-out [ali dropout] enslslre-am-s

študent grádbeništva

civil engineering student

résen študent

earnest student

ambiciózen študent

ambitious student

inženir/študent lésarstva

carpentry engineer/student

faliran/večni študènt fig

perennial student

študent je zelo izvírno interpretiral besedilo

the student interpreted the text very originally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dijak ali študent ob pričetku dela prejme en izvod potrjene napotnice.

sl.wikipedia.org

Stropno sliko je naslikal znani študent ruske šole iz sredine 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Imel je najboljše ocene pri kemiji in naravni filozofiji in kot ugleden študent je leta 1858 magistriral iz humanističnih znanosti.

sl.wikipedia.org

Demonstrátor (latinsko demonstrare, kazati) je študent višjega letnika, ki pomaga profesorju ali asistentu pri vajah (pomaga študentom pri praktičnih vajah, pretipkava izpitna vprašanja ipd.).

sl.wikipedia.org

Far in kmet sta prikazana v svoji slabši podobi, študent za svoje hudomušnosti ostaja nekaznovan.

sl.wikipedia.org

Ramachandran je začel objavljati raziskave na tem področju od leta 1972, z referatom o naravi, ko je bil še študent.

sl.wikipedia.org

To prijateljstvo mora študent občutiti, za nas profesorje pa ni večjega zadovoljstva od zaupanja študentov v nas.

sl.wikipedia.org

Radio Študent je študentski radio, nepridobitna civilno-družbena in kulturno-izobraževalna organizacija.

sl.wikipedia.org

Prav tako je s publicistično dejavnostjo pričel že kot študent.

sl.wikipedia.org

Reven študent se namreč ne more poročiti z aristokratinjo.

sl.wikipedia.org