Traductions de „amandma“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

amandmá <-ja, -ja, -ji> SUBST m JUR

amandma

enmienda f

vložiti/sprejeti amandmá

presentar/aprobar una enmienda

Expressions couramment utilisées avec amandma

vložiti/sprejeti amandmá

presentar/aprobar una enmienda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ime tega zakona je že povezano z novo organizacijsko zasnovo t. i. »združenega dela«, ki so jo začeli razvijati ustavni amandmaji iz leta 1971.

sl.wikipedia.org

Vrhovno sodišče se je vmešalo v uveljavljanje 14. amandmaja k ustavi, kar je odprlo vprašanje razmerja med lokalnim in zveznim državljanstvom.

sl.wikipedia.org

V skladu s tem amandmajem sodišče lahko preiskuje, ali je oseba v preteklosti storila huda kazniva dejanja, medtem ko je bila na svobodi proti varščini.

sl.wikipedia.org

Takšna zakonita emancipacija je bila kasneje tudi potrjena po vojni, kar je ukinilo suženjstvo s trinajstim amandmajem k ustavi.

sl.wikipedia.org

MDT opravi razpravo in odločanje o vseh členih predloga zakona in vloženih amandmajih k členom zakona.

sl.wikipedia.org

Ima sedem osnovnih točk ter 27 amandmajev oziroma dopolnil.

sl.wikipedia.org

Pravica države, da pridrži osebe pred sojenjem, je bila razširjena s šestnajstim amandmajem leta 1996.

sl.wikipedia.org

Amandmaje k dopolnjenemu predlogu zakona, ki ga obravnava državni zbor lahko vložijo poslanska skupina, deset poslancev in vlada, kadar ni predlagateljica zakona.

sl.wikipedia.org

Amandmaji so bili potrebni zaradi sicer oteženega sprejemanja zakonika.

sl.wikipedia.org

Amandma prepoveduje prevoz nevarnih odpadkov s seznama razvitih držav v države, ki s senznama manj razvitih držav.

sl.wikipedia.org