Traductions de „amputácija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

amputácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

amputacija

amputación f

amputácija noge

amputación de una pierna

Expressions couramment utilisées avec amputácija

amputácija noge

amputación de una pierna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lahko pride do diabetičnega stopala (diabetične razjede na nogi), ki ga je težko zdraviti in ki včasih zahteva amputacijo.

sl.wikipedia.org

Poseben primer so kongenitalne amputacije, to je prirojene motnje.

sl.wikipedia.org

Korenina mandragore se je pogosto uporabljala kot zaščita pred ergotizmom, sadež pa kot anestetik, ki je pomagal pri potrebnih amputacijah, ki so posledica bolezni.

sl.wikipedia.org

Aprila 1917 ga je šrapnel zadel v desno nogo in zdravniki so odredili amputacijo.

sl.wikipedia.org

V primeru nezdravljenega ugriza se pogosto pojavi obsežna nekroza na prizadetem udu, zaradi česar je potrebna amputacija.

sl.wikipedia.org

V nekaterih državah se ali se je amputacija dlani, stopal ali drugih delov telesa uporabljala kot oblika kazni za ljudi, ki so storili kazniva dejanja.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo revmatične bolečine, bolečine po poškodbah in fantomske bolečine po amputaciji dela telesa.

sl.wikipedia.org

V eni od podeželskih bolnišnic v času petih let opisujejo 8 smrtnih primerov, 23 amputacij (odstranitev celega uda ali njegovega dela) ter 114 težjih poškodb.

sl.wikipedia.org

Popkovnica, ki ovije prst ali okončino ploda, lahko povzroči znotrajmaternično amputacijo prstov ali okončine.

sl.wikipedia.org

Gre za tip obrambnega mehanizma, s katerim žival zamoti plenilca z delom svojega telesa ali se izvije iz plenilčevega prijema z amputacijo ujete okončine.

sl.wikipedia.org