Traductions de „bančne“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

imétnik bančne kartice

el propietario de la tarjeta bancaria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sem uvrščamo bančne avtomate, telefonsko bančništvo, avtomatske odzivnike, poslovanje bančnih terminalov in mobilnih telefonov.

sl.wikipedia.org

Največji del njegovega opusa obsegajo javne, še posebno bančne zgradbe.

sl.wikipedia.org

Bančne in plačilne kartice zaradi enostavnosti postajajo vsesplošen način finančnega poslovanja in zato so tudi tarča različnih zlorab.

sl.wikipedia.org

Poleg mikrokredita nudi tudi stanovanjske kredite ter financira ribarnice in namakalne projekte, naložbeni kapital, tekstilno industrijo in druge dejavnosti, pa tudi druge bančne storitve, kot je hranilništvo.

sl.wikipedia.org

Banka je želela pretvoriti neporavnan dolg v delež podjetja, kar je bilo sicer za tiste čase precej nepričakovano za francoske bančne prakse.

sl.wikipedia.org

Tu gre predvsem za bančne, poštne in rope menjalnic.

sl.wikipedia.org

Z leti je napredoval do namestnika direktorja te bančne ustanove.

sl.wikipedia.org

Vpleteni zdravniki naj bi prejemali podkupnine kot na bančne račune v tujini, plačila dragih potovanj ter, med drugim, tudi zlate palice.

sl.wikipedia.org

Menjalnice so razširile svojo dejavnost v bančne posle.

sl.wikipedia.org

Bančne rezerve so bile porabljene za kritje stroškov zedinjenja in država jih je nadomestila z bankovci.

sl.wikipedia.org