Traductions de „birokratski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

birokrátsk|i <-a, -o> ADJ

birokratski

burocrático

birokrátska ovira

obstáculo burocrático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ustanovi pa tudi kompleksen birokratski sistem, ki je bil znan po svojo počasnosti.

sl.wikipedia.org

Prizorom, ki kažejo neusmiljenost birokratskega blodnjaka, je očital odsotnost razumevajočih socialnih delavcev.

sl.wikipedia.org

Strokovni delavci in brezosebni birokratski sistem dajejo mami vedeti, da je njena vzgoja odpovedala in da je padla na življenjskem izpitu.

sl.wikipedia.org

Posebno, peklensko ironijo pa si je privoščil v zadnjem stavku, ko med žalno koračnico roj muh v tremolu obletava razkrajajočo se birokratsko izmišljotino.

sl.wikipedia.org

Da bi pritegnili tuje naložbe, vlada zmanjšuje birokracijo, ki je posledica čezmernih javnofinančnih predpisov in je ena od najmanj birokratskih krajev v regiji.

sl.wikipedia.org

Način študija, postavljanje kriterijev za doktorate, imenovanje profesorjev in vseh ostalih birokratskih stvari je bilo zelo strogo.

sl.wikipedia.org

Palača je bila namenjena aristokraciji in birokratskim funkcijam, uporabljali so jo tudi za zabave in ritualne obrede.

sl.wikipedia.org

Domnevna delitev je bila bolj birokratske narave in je vključevala spremembe nazivov visokih državnih uradnikov.

sl.wikipedia.org

Moral je osebno zaprositi proizvajalca in kasneje odstraniti morebitne birokratske težave.

sl.wikipedia.org

Na motivacijo bi lahko vplivala majhnost nekaterih organizacij, saj je delo fleksibilnejše, manj birokratsko.

sl.wikipedia.org