Traductions de „obstáculo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

obstáculo [oβsˈtakulo] SUBST m

1. obstáculo (dificultad):

obstáculo

ovira f

obstáculo

prepreka f

salvar un obstáculo

premostiti oviro

2. obstáculo dep:

obstáculo

ovira f

carrera de obstáculos

tek čez ovire

Expressions couramment utilisées avec obstáculo

salvar un obstáculo

premostiti oviro

suprimir un obstáculo

odstraniti zapreko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un enfermo cercano es un dolor, pero también es un obstáculo y un problema a sortear.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Uno de los obstáculos, aunque no el más grande, es el tiempo que les insume traer al niño a terapia.

www.evangelinaaronne.com.ar

El otro obstáculo que tuve fue el asco.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

A mí me tocó en este momento, pero pienso que uno siempre se tiene que poner obstáculos.

www.locoxelrojo.com.ar

Para ello debimos afrontar y pelear contra muchos obstáculos y decidir dar el gran salto.

www.fancinema.com.ar

Es un obstáculo al crecimiento de la industria de software, y acarrea un verdadero atraso en el desarrollo de mejores aplicaciones para todos.

www.informatica-hoy.com.ar

Los obstáculos eran elementos constitutivos de la documentación, y por lo tanto debían formar parte del relato.

www.siemprehistoria.com.ar

Estamos ante un gobierno que ha dado testimonio y compromiso de lo que puede logra una transformación venciendo múltiples obstáculos.

asicorrientes.com

Pero el que sabe, reconoce la enfermedad como un obstáculo.

vedantauniversal.vedanta.org.ar

Ambos encuentran, entre las istituciones, su territorio de despliegue y eventualmente también sus obstáculos cuando no media una elaboración de los grandes.

www.diarioel9dejulio.com.ar