Traductions de „zapreko“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

preko [préko] PRÉP +gén

preko → prek:

zapr|éti <zaprèm; zapŕl> VERBE

zapreti perf od zapirati:

zapѓt <-a, -o> ADJ

1. zaprt (vrata, okno):

zaprt

cerrado

2. zaprt (v ječi):

zaprt

encerrado

3. zaprt (introvertiran):

zaprt

cerrado

zaprt

reservado

4. zaprt MÉD:

zaprt

estreñido

zapѓtj|e <-anavadno sg > SUBST nt MÉD

zaprtje

estreñimiento m

zapís|ek SUBST m

zapisek navadno plur -ka, -ka, -ki:

zapisek

apunte m

zapisek

nota f

delati si zapíske

tomar notas [ali apuntes]

zapóred ADV

zapored → zaporedoma:

Voir aussi : zaporédoma

zaporédoma ADV

zaporedoma

consecutivamente

dvakrat zaporédoma je izgubila igro

perdió dos juegos consecutivos

zapét <-a, -o> ADJ

1. zapet (oblačilo, gumb):

zapet

abrochado

2. zapet fig (človek):

zapet

cerrado

zapê|či <-čem; zapékel> perf VERBE trans

1. zapeči (pri pečenju):

zapeči

asar

2. zapeči (bolečina):

zapeči

quemar

3. zapeči žarg:

zapeči

quemar

zapêči podatke na CD

quemar datos en CD

zap|éti¹ <zapnèm; zapel> VERBE

zapeti perf od zapenjati:

Voir aussi : zapénjati

zapénja|ti <-m; zapenjal> imperf VERBE trans

zapenjati

abrochar

zapénjati gumbe/jopo

abrochar los botones/la rebeca

zaplèt <zapléta, zapléta, zapléti> SUBST m

1. zaplet (problem):

zaplet

enredo m

zaplet

embrollo m

2. zaplet LIT:

zaplet

intriga f

zapónk|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaponka

hebilla f

zaponka

broche m

prekòp <prekópa, prekópa, prekópi> SUBST m

prekop

canal m

Panamski prekòp

Canal de Panamá

I . naprêj ADV

1. naprej (krajevno):

naprej

(hacia) adelante

nagniti se naprêj

inclinarse hacia adelante

stopi tri korake naprêj

da tres pasos hacia adelante

stopi tri korake naprêj

avanza tres pasos

2. naprej (časovno):

naprej

en adelante

od zdaj naprêj

de aquí en adelante

od jutri naprêj

desde [ali a partir de] mañana

kar tako naprêj

sigue así

II . naprêj INTERJ (vstopite!)

naprej

¡adelante!

Zapreti VERBE

Entrée d'utilisateur

Zapreti

Encerrar